Je vis un jour, sur le bord de la mer, un derviche qui avait été déchiré par une panthère. Si profondes étaient ses blessures qu'il n'y avait point de remède. Il souffrit quelque temps, dans les angoisses de la mort et ne cessait de répéter: «Je Te rends grâce, ô mon Dieu, sois loué: je n'ai à souffrir que mes tourments, et non du remords de mes crimes...»
»Si l'ami le plus cher me livre à la mort, misérable.
Ne va pas dire que je me soucie de ma vie, à cet instant.
Je dis: "Quelle faute a été la mienne, quel est le crime de l'esclave,
Qui a fait l'ami mécontent?»