مسجد «نيوجيه» پکن از قديمي‌ترين مساجد چين در پکن مسجد نيوجيه است. سبک معماري داخل آن کاملا چيني است. مسجد قبلي کاملا از بين رفته و تنها سقفي نزديک محراب فعلي از مسجد اصلي در آن باقي مانده است. نقاشي و کاشي‌کاري مسجد که با رنگهاي سرخ و سبز و آبي با هم ترکيب يافته‌اند، بسيار زيباست در بيرون مصلا قبر دو عالم ايراني که بر سنگ قبرشان تاريخ درگذشتشان ذکر نشده، به نامهاي «احمد برطاني بخارايي» و «عمادالدين قزويني» ديده مي‌شود که با سنگ مرمر سياهي پلکاني درست مثل معبد «زيگورات» در «چغازبنيل» در خوزستان از زمين تا کمر آدم ارتفاع دارند. بر مزار اين دو عالم مهاجر ايراني که امام جماعت و مدرس دين در پکن و اين مسجد بوده و براي تبليغ اسلام اين همه راه را در آن شرايط سخت سفر آمده و به چين مهاجرت کرده‌اند. در محوطه نسبتا بزرگ مسجد، فضاهاي کوچک مسقفي با معماري زيباي چيني هست. در درون يکي از آنها ستوني وجود دارد که بر آن از بالا تا پايين عباراتي به خط فارسي نوشته شده بوده که مائوئيست‌ها در انقلاب فرهنگي‌شان که آن همه تندروي در محو مظاهر ديني و غير چيني کردند اين عبارات را که بر روي سنگ کنده‌کاري شده بوده است، از بين برده‌اند؛ به گونه‌اي که ما حتي يک کلمه را نميتوان خواند. خطوط و عبارات بالاي ستون که از دسترسي مائوئيست‌هاي افراطي به دور بوده، سالم مانده است، ولي نبود نور کافي و ديد کافي مانع از رويت اين خطوط مي‌شود.نام يکي از فضاهاي داخل محوطه مسجد مأذنه مسجد که درست روبه‌روي شبستان و مصلاي مسجد است، يک واژه فارسي است به نام «بانگ»! و نشانگر اين است که موذن‌ها بر بالاي آن مي‌رفتند و وقت اذان را فرياد مي‌زدند. تنها سقف باقي مانده از بناي مسجد اصلي فضاي داخلي مسجد نسبتا بزرگ است. نقا است که در موقع نماز عيد فطر اين مسجد کاملا به گونه‌اي از جمعيت نمازگزار که علاوه بر مسلمانان چيني ديپلمات‌ها و کارمندان سفارتخانه‌هاي کشورهاي اسلامي نيز در آن هستند، پر مي‌شود که دامنه آن حتي به خيابان‌هاي اطراف مسجد هم مي‌رسد. در اين مسجد همچنين آثار خطي بيشماري ديده ميشود. اين آثار ارزشمند تاريخي با کاغذهاي کاهي قديمي در حال از بين رفتن هستند. از جمله موارد خطي قرآن‌هايي با خط درشت است که هر کدام هشت برابر يک قرآن معمولي حجم و طول دارند و يک جزو قرآن با خطوط درشت بر روي آنها نوشته شده است. اگر اين آثار خطي که برخي از آنها به زبان فارسي هستند، به زودي ترميم نشوند، قطعا در چند سال آينده از بين خواهند رفت. منبع: سايت تابناک "به نقل از دکتر غلامعلي رجايي" تنظيم براي تبيان: سمانه دولت آبادي