• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
 
 
 
 
 
 
دروس متداول> پایه سوم> بلاغت > جواهر البلاغه تمام کتاب


  • إذا أنْتَ لم تُنصف أخاك وَجَدْتَهُ ويركبُ حدّ السَّيف من أن تُضِيمَه إذا لم يكن عن شَفره السَّيف مَزحل

  • على طَرَف الهِجْرَان إن كان يعقل إذا لم يكن عن شَفره السَّيف مَزحل إذا لم يكن عن شَفره السَّيف مَزحل

وأمَّا تبديل الالفاظ بمُرَادفها، كما فُعِل بقول الْحُطَيْئَة: [البسيط]

  • دَع المكارم لا تَرْحل لبُغيتها واقعد فإنك أنت الطّاعم الكاسي

  • واقعد فإنك أنت الطّاعم الكاسي واقعد فإنك أنت الطّاعم الكاسي

فقال الآخر: [البسيط]

  • ذَرِ المآثر لا تذهب لمطلبها واجلس فإنك أنْتَ الآكل اللاّبس

  • واجلس فإنك أنْتَ الآكل اللاّبس واجلس فإنك أنْتَ الآكل اللاّبس

وقريب منه: تبدّل الألفاظ بضدّها، مع رعاية النّظم والترتيب، كما فُعِل بقول حَسَّان: [الكامل]

  • بِيض الوجوه كريمةٌ أحسابُهم شمُّ الأنوف من الطِّرَازِ الأوَّلِ

  • شمُّ الأنوف من الطِّرَازِ الأوَّلِ شمُّ الأنوف من الطِّرَازِ الأوَّلِ

فقال غيره: [الكامل]

  • سُود الوجوه لئيمةٌ أحسابُهم فُطس الأنوف من الطِّرَاز الآخر

  • فُطس الأنوف من الطِّرَاز الآخر فُطس الأنوف من الطِّرَاز الآخر

ب ـ والمَسْخ: أو الإغارة: هو أن يأخذ بعض اللّفظ، أو يُغَيّر بعض النّظم، فإن امتاز الثاني بحسن السبك فممدوح، نحو قول الآخر: [البسيط]

  • من راقب الناس لم يظفرِ بحاجته وفازَ بالطيِّبات الفاتك اللهج

  • وفازَ بالطيِّبات الفاتك اللهج وفازَ بالطيِّبات الفاتك اللهج

مع قول غيره: [البسيط]

  • من راقبَ الناس مات همٍّا وفازَباللذَّة الجسور

  • وفازَباللذَّة الجسور وفازَباللذَّة الجسور

فإن الثاني أعذب وأخصر. وإن امتاز الأول فقط فالثاني مذموم. وإن تساويا فالثاني لا يذمّ، ولا يمدح، والفضل للسابق.

ج ـ والسَّلخُ: ويُسَمَّى إلماماً: وهو أن يأخذ السَّارق المعنى وحده، فإن امتاز الثاني فهو أبلغ، نحو قول الشاعر: [الطويل]

  • هو الصنع أن يعمل فخير وإن يرث فللرّيثُ في بعض المواضع أنفع

  • فللرّيثُ في بعض المواضع أنفع فللرّيثُ في بعض المواضع أنفع

مع قول غيره:[الخفيف]

  • ومن الخير بُطء سَيبك عنَّي أسرع السُّحب في المسير الجهام

  • أسرع السُّحب في المسير الجهام أسرع السُّحب في المسير الجهام