تبیان، دستیار زندگی

اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ

 نزدیك شد قیامت و از هم شكافت ماه

the hour drew nigh and the moon did rend asunder

القمر{1} 

{اللَّهُ الَّذِی خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ یَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَیْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَیْءٍ عِلْمًا}

{خدا همان كسى است كه هفت آسمان و همانند آنها هفت زمین آفرید فرمان [خدا] در میان آنها فرود مى‏آید تا بدانید كه خدا بر هر چیزى تواناست و به راستى دانش وى هر چیزى را در بر گرفته است }

الطلاغ{12}

{اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَعَلَى اللَّهِ فَلْیَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ}

{خدا[ست كه] جز او معبودى نیست و مؤمنان باید تنها بر خدا اعتماد كنند}

مومنون(13)

{زَعَمَ الَّذِینَ كَفَرُوا أَن لَّن یُبْعَثُوا قُلْ بَلَى وَرَبِّی لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ وَذَلِكَ عَلَى اللَّهِ یَسِیرٌ}

كسانى كه كفر ورزیدند پنداشتند كه هرگز برانگیخته نخواهند شد بگو آرى سوگند به پروردگارم حتما برانگیخته خواهید شد سپس شما را به [حقیقت] آنچه كرده‏اید قطعا واقف خواهند ساخت و این بر خدا آسان است

منفقون(7)

{خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَإِلَیْهِ الْمَصِیرُ}

{آسمانها و زمین را به حق آفرید و شما را صورتگرى كرد و صورتهایتان را نیكوآراست و فرجام به سوى اوست}

{وَأَنفِقُوا مِن مَّا رَزَقْنَاكُم مِّن قَبْلِ أَن یَأْتِیَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَیَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِی إِلَى أَجَلٍ قَرِیبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِّنَ الصَّالِحِینَ}

و از آنچه روزى شما گردانیده‏ایم انفاق كنید پیش از آنكه یكى از شما را مرگ فرا رسد و بگوید پروردگارا چرا تا مدتى بیشتر [اجل] مرا به تاخیر نینداختى تا صدقه دهم و از نیكوكاران باشم

سوره ی منافقون،آیه ی 10

وَالأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِیهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ

 چارپایان را براى شما آفرید در آنها براى شما [وسیله] گرمى و سودهایى است و از آنها مى‏خورید

سوره ی نحل،آیه ی (5)

در آسمان دل تو دریا چه میکند

                در گیر و دار موج دل ما چه میکند

سلام دوستان

فرا رسیدن سالروز پایان 2500 سال استبداد و ظلم حکومت های طاغوتی را به تمام هموطنانم تبریک میگویم!