مشاهده مطالب کاربر

تعداد مطالب : 113

تعداد نظرات : 86

زمان آخرین مطلب : 4898روز قبل

دعا و زیارت

پیامبر اكرم (صلّی ‌الله‌ علیه‌ وآله):
مَنْ حَفِظَ مِنْ أمَّتی أرْبَعینَ حَدیثاً یَنْتَفِعُونَ بِها بَعَثَهُ اللهُ یَوْمَ القِیامَةِ فَقیهاً عالِماً.
هر کس از امّت من چهل حدیث را حفظ (و نگهبانی) نماید به طوریکه مردم از آنها بهره ببرند، خداوند او را در روز قیامت فقیه و دانشمند محشور می‌کند.

From among my followers, anyone who preserves and protects forty hadiths so that people may benefit from them, Allah will resurrect him on the Day of Judgment as a great man of wisdom and jurisprudence.

عیون أخبار الرّضا، ص 41

جمعه 23/12/1387 - 9:51

[ نظر به این مطلب ] - [ نظرات این مطلب : 2 ]

دعا و زیارت

فضیلت شهید

پیامبر اكرم (صلّی ‌الله‌ علیه‌ وآله):
فَوقَ کُلِّ بِرٍّ بِرٌّ حَتَّی یُقْتَلَ الرَّجُلُ فی سَبیلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فَلَیْسَ فَوْقَهُ بِرٌّ.
بالای هر نیکی، نیکی دیگری است، مگر كشته شدن در راه خداوند ـ عزّ و جلّ ـ؛ که هیچ نیكی بالاتر از آن نیست.

There is a virtue better than any other virtue, but when a believing person is killed in the way of Allah, there is no virtue better than that.

بحار الأنوار، ج 2، ص 156

پنج شنبه 22/12/1387 - 20:46

[ نظر به این مطلب ] - [ نظرات این مطلب : 0 ]

دعا و زیارت

نماز شب

پیامبر اکرم (صلّی ‌الله ‌علیه ‌وآله):
رَکْعَتانِ فِی جَوْفِ اللَّیْلِ أحَبُّ إلَیَّ مِنَ الدُّنْیا وَما فِیهَا.
دو رکعت نماز در دل شب نزد من محبوب‌تر است از دنیا و آنچه در آن است.

Two Rakats of prayer performed in the middle of the night are dearer to me than the entire world and every thing in it.

علل الشرائع، ص 138

چهارشنبه 21/12/1387 - 23:41

[ نظر به این مطلب ] - [ نظرات این مطلب : 0 ]

دعا و زیارت

ریاء

امام صادق (علیه ‌السلام):
كُلُّ رِیاءٍ شِرْکٌ إنَّهُ مَنْ عَمِلَ لِلنّاسِ کانَ ثَوابُهُ عَلیَ النّاسِ، وَمَنْ عَمِلَ لِلّهِ کانَ ثَوابُهُ عَلی اللهِ.
هرگونه ریائی شرک است؛ زیرا هرکه عمل خوبی را برای مردم انجام دهد، اجرش بر گردن مردم است و هرکه برای [رضای] خداوند عمل خیری را انجام دهد، ثواب آن با خداست.

Hypocrisy, in any of its forms, amounts to Shirk (polytheism); verily, one who works for the people, his reward lies with them, and one who works for God his reward lies with God.

كافی، ج 2، ص 402

سه شنبه 20/12/1387 - 20:48

[ نظر به این مطلب ] - [ نظرات این مطلب : 0 ]

دعا و زیارت

ملاک برتری

رسول خدا (صلّی ‌الله ‌علیه ‌وآله):
كُلُّكُمْ مِنْ آدَمَ وَآدَمُ مِنْ تُرابٍ وَأكْرَمُكُمْ عِنْدَ اللهِ أتْقاكُمْ.
همۀ شما از نسل آدم هستید و آدم از خاک است و ارجمندترین شما نزد خدا پرهیزکارترین شما است.

You are all descended from Adam, and Adam was created from earth; in fact, the most honorable of you with Allah is the most God-fearing of you.

تفسیر قمی، ج 2، ص 322

دوشنبه 19/12/1387 - 22:12

[ نظر به این مطلب ] - [ نظرات این مطلب : 3 ]

دعا و زیارت

قلب مؤمن

حدیث قدسی:
لَا یَسَعُنِی أرْضِی وَلا سَمائِی وَلکِن یَسَعُنِی قَلْبُ عَبْدِیَ الْمُؤْمِنِ.
من در زمین و آسمانم نمی‌گنجم؛ ولی قلب بندۀ مؤمنم مرا در خود جای می‌دهد.

My earth and My heaven do not contain Me, but I am contained in the heart of My believing slave.

کافی، ج 2، ص 128، ح 17

يکشنبه 18/12/1387 - 9:47

[ نظر به این مطلب ] - [ نظرات این مطلب : 1 ]

دعا و زیارت

برترین خصلتها

امام حسن عسکری (علیه ‌السلام):
خَصْلَتانِ لَیْسَ فَوقَهُما شَئٌ: الإیمانُ بِاللّهِ وَنَفْعُ الإخْوانِ.
دو خصلت است که بالاتر از آن چیزی نیست: ایمان به خدا و سود رساندن به برادران.

There are no qualities superior to these two: believing in Allah and being considerate of Muslims.

بحار الأنوار، ج 53، ص 191

جمعه 16/12/1387 - 9:9

[ نظر به این مطلب ] - [ نظرات این مطلب : 1 ]

دعا و زیارت

درخت‌كاری

امام صادق (علیه ‌السلام):
اِزْرَعُوا وَاغْرِسُوا وَاللهِ ما عَمِلَ النّاسُ عَمَلاً أجَلَّ وَلا أطْیَبَ مِنْهُ.
كشت كنید و درخت بنشانید. به خدا قسم،‌ آدمیان كاری برتر و پاکتر از این نكرده‌اند.

Till the land and plant trees, I swear by God there is nothing better than this action.

بحار الأنوار، ج 103، ص 68

پنج شنبه 15/12/1387 - 23:16

[ نظر به این مطلب ] - [ نظرات این مطلب : 2 ]

دعا و زیارت

دوستی و دشمنی‌ برای خدا

امام صادق (علیه ‌السلام):
مَنْ أَحَبَّ لِلَّهِ وَأَبغَضَ لِلَّهِ وَأَعْطَى لِلَّهِ فَهُوَ مِمَّنْ كَمُلَ إیمانُهُ.
هر کس دوستی و دشمنی‌ و بخشش او برای خداوند باشد، از کسانی ‌است که ایمانشان کامل است.

The one who loves for Allah, hates for Allah, and donates (things) for Allah is one of those whose faith is perfect.

كافی، ج 2، ص 124

چهارشنبه 14/12/1387 - 15:16

[ نظر به این مطلب ] - [ نظرات این مطلب : 1 ]

دعا و زیارت

دعوت به نیكی

امام صادق (علیه ‌السلام):
کُونُوا دُعاةَ النّاسِ إلَی الْخَیْرِ بِغَیْرِ ألْسِنَتِکُم، ‌لِیَرَوا مِنْکُمُ الإجْتِهَادَ وَالصِّدْقَ وَالْوَرعَ.
مردم را با اعمال نیک خود (و نه با زبانهایتان) به نیكیها دعوت كنید، به گونه‌ای كه آنان تلاش و صداقت و پرهیزكاری شما را (به چشم) ببینند.

Call people to righteousness through means other than your tongues so that they may observe diligence, truthfulness and piety in your actions.

مشکاة الأنوار، ص 30

سه شنبه 13/12/1387 - 15:30

[ نظر به این مطلب ] - [ نظرات این مطلب : 1 ]