پنج شنبه 13 ارديبهشت 1403 - 21 شوال 1445 - 2 مي 2024
تبیان، دستیار زندگی
در حال بار گزاری ....
مشکی
سفید
سبز
آبی
قرمز
نارنجی
بنفش
طلایی
همه
متن
فیلم
صدا
تصویر
دانلود
Persian
Persian
کوردی
العربیة
اردو
Türkçe
Русский
English
Français
مرور بخشها
دین
زندگی
جامعه
فرهنگ
صفحه اصلی تبیان
شبکه اجتماعی
مشاوره
آموزش
فیلم
صوت
تصاویر
حوزه
کتابخانه
دانلود
وبلاگ
فروشگاه اینترنتی
عضویت در خبرنامه
ارسال
درس 951
فهرست دروس
اطلاعات درس
ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 9510 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 86911 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 99 درصد از کلمات متن قرآن)
کلمه :
يَنْفَدُ = تمام مى#شود
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن ف د
نوع :
فعل
عبارت :
ما عِنـدَكُم "يَنـفَـدُ"
ترجمه :
آنچه پيشتان است تمام مى شود
آدرس :
سوره النحل آيه 96
کلمه :
نَفِدَ = تمام شد
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن ف د
نوع :
فعل
عبارت :
"لَـنَـفِـدَ" الـبَحـرُ قَبـلَ اَن تَنـفَـدَ كَـلِـماتُ رَبّى
ترجمه :
قطعا دريا پايان مى يابد پيش از آنكه پايان پذيرد كلمات پروردگارم
آدرس :
سوره الكهف آيه 109
کلمه :
نَفاد = تمام شدن
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن ف د
نوع :
اسم
عبارت :
اِنَّ ه¹ـذا لَـرِزقُـنا ما لَـهkو مِن "نَـفادٍ"
ترجمه :
*در حقيقت ، اين روزى ماست و نيست برايش پايانى
آدرس :
سوره ص آيه 54
کلمه :
ما نَفِدَتْ = تمام نشد
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن ف د
نوع :
فعل
عبارت :
ما "نَـفِـدَت" كَـلِـماتُ اللهِ
ترجمه :
پايان نپذيرد سخنان الله
آدرس :
سوره لقمان آيه 27
کلمه :
اَنْ تَنْفَدَ = كه تمام شود
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن ف د
نوع :
فعل
عبارت :
لَـنَـفِـدَ الـبَحـرُ قَبـلَ اَن "تَنـفَـدَ" كَـلِـماتُ رَبّى
ترجمه :
قطعا دريا پايان مى يابد پيش از آنكه پايان پذيرد كلمات پروردگارم
آدرس :
سوره الكهف آيه 109
کلمه :
نَفَخَ = دميد
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن ف خ
نوع :
فعل
عبارت :
وَ "نَـفَـخَ" فيـهِ مِن روحِـهkى
ترجمه :
و دميد در او از روحش
آدرس :
سوره السجدة آيه 9
کلمه :
نَفْخَة = دميده شدن
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن ف خ
نوع :
اسم
عبارت :
فَـاِذا نُـفِـخَ فِى الصّورِ "نَفـخَـةٌ" واحِـدَةٌ
ترجمه :
*پس آنگاه كه دميده شود در صور يک بار
آدرس :
سوره الحاقة آيه 13
کلمه :
تَنْفُخُ = مى#دمى#
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن ف خ
نوع :
فعل
عبارت :
"فَـتَنـفُـخُ" فيـها فَـتَـكونُ طَيـرًا بِـاِذنى
ترجمه :
پس مى دميدى در آن سپس مى شد پرنده اى به اذن من
آدرس :
سوره المائدة آيه 110
کلمه :
اُنْفُخوا = بدميد
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن ف خ
نوع :
فعل
عبارت :
حَـتّى¹ اِذا ساوى¹ بَيـنَ الصَّـدَفَيـنِ قالَ "انـفُـخوا"
ترجمه :
تا آنگاه كه همسطح كرد دو لبه كوه را گفت بدميد
آدرس :
سوره الكهف آيه 96
کلمه :
اَنْفُخُ = مى#دمم
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن ف خ
نوع :
فعل
عبارت :
"فَـاَنـفُـخُ" فيـهِ فَـيَـكونُ طَيـرًا بِـاِذنِ اللهِ
ترجمه :
سپس مى دمم در آن آنگاه مى شود پرنده اى به اذن الله
آدرس :
سوره آل عمران آيه 49