مـُحـَمَّدُ بْنُ یَحْیَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی نَجْرَانَ وَ ابْنِ فـَضَّالٍ عـَنْ بـَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ كَانَ یَقُولُ عِنْدَ الْعِلَّةِ اللَّهُمَّ إِنَّكَ عـَیَّرْتَ أَقـْوَامـاً فـَقـُلْتَ قـُلِ ادْعـُوا الَّذِیـنَ زَعـَمـْتـُمْ مـِنْ دُونـِهـِ فـَل ا یـَمـْلِكـُونَ كـَشـْفَ الضُّرِّ عـَنْكُمْ وَ ل ا تَحْوِیلًا فَیَا مَنْ لَا یَمْلِكُ كَشْفَ ضُرِّی وَ لَا تـَحـْوِیـلَهُ عـَنِّی أَحـَدٌ غـَیْرُهُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اكْشِفْ ضُرِّی وَ حَوِّلْهُ إِلَى مَنْ یَدْعُو مَعَكَ إِلَهاً آخَرَ لَا إِلَهَ غَیْرُكَ
اصول كافى جلد 4 صفحه : 351 روایة : 1
ترجمه :
بـرخى از اصحاب ما حدیث كرده اند كه حضرت صادق (ع ) هنگام درد و بیمارى (ایندعا مـى خـوانـد) مـى گـفـت : ((اللهـم انـك عـیـرت اقـوامـا فـقـلت : قـل ادعـوا الذیـن زعـمـتـم من دونه فلایملكون كشف الضر عنكم و لا تحویلا، فیا من لا یملك كـشـف ضـرى و لا تـحـویـله عـنـى احـد غـیـره صـل عـلى مـحـمـد و آل محمد و اكشف ضرى و حوله الى من یدعو معك الها آخر لا اله غیرك ))