پنج شنبه 3 خرداد 1403 - 13 ذيقعده 1445 - 23 مي 2024
تبیان، دستیار زندگی
در حال بار گزاری ....
مشکی
سفید
سبز
آبی
قرمز
نارنجی
بنفش
طلایی
همه
متن
فیلم
صدا
تصویر
دانلود
Persian
Persian
کوردی
العربیة
اردو
Türkçe
Русский
English
Français
مرور بخشها
دین
زندگی
جامعه
فرهنگ
صفحه اصلی تبیان
شبکه اجتماعی
مشاوره
آموزش
فیلم
صوت
تصاویر
حوزه
کتابخانه
دانلود
وبلاگ
فروشگاه اینترنتی
عضویت در خبرنامه
ارسال
درس 941
فهرست دروس
اطلاعات درس
ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 9410 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 86811 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 99 درصد از کلمات متن قرآن)
کلمه :
نُنْسِ = به فراموشى واداريم
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن س ي
نوع :
فعل
عبارت :
ما نَنـسَخ مِن آيَـةٍ اَو "نُنـسِـها"
ترجمه :
هر آيه اى را كه نسخ مى كنيم يا به فراموشى بسپاريم آن را
آدرس :
سوره البقرة آيه 106
کلمه :
نَسِيا = فراموش كردند
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن س ي
نوع :
فعل
عبارت :
فَـلَـمّا بَـلَـغا مَجـمَـعَ بَيـنِـهِـما "نَـسِـيا" حوتَـهُـما
ترجمه :
پس چون رسيدند به محل اجتماع آن دو فراموش كردند ماهيشان را
آدرس :
سوره الكهف آيه 61
کلمه :
نَسِيًّا = فراموشكار
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن س ي
نوع :
اسم
عبارت :
وَ ما كانَ رَبُّـكَ "نَـسِـيًّا"
ترجمه :
*و نيست پروردگارت فراموش كننده
آدرس :
سوره مريم آيه 64
کلمه :
نَسْيًا = فراموش شدن
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن س ي
نوع :
اسم
عبارت :
وَ كُنـتُ "نَسـيًا" مَنـسِـيًّا
ترجمه :
*و بودم يكسر فراموش شده
آدرس :
سوره مريم آيه 23
کلمه :
مَنْسِيًّا = فراموش شده#اى
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن س ي
نوع :
اسم
عبارت :
وَ كُنـتُ نَسـيًا "مَنـسِـيًّا"
ترجمه :
*و بودم يكسر فراموش شده
آدرس :
سوره مريم آيه 23
کلمه :
ما أنْسى = به فراموشى نينداخت
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن س ي
نوع :
فعل
عبارت :
وَ ما "اَنـسانيـهُ" اِلَّا الشَّيـطانُ اَن اَذكُـرَهkو
ترجمه :
و از ياد من نبرد آن را جز شيطان ، كه باشم به يادش
آدرس :
سوره الكهف آيه 63
کلمه :
لا يَنْسَى = فراموش نمى#كند
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن س ي
نوع :
فعل
عبارت :
لا يَـضِـلُّ رَبّى وَ لا "يَنـسَى"
ترجمه :
*خطا نمى كند پروردگارم و فراموش نمى كند
آدرس :
سوره طه آيه 52
کلمه :
لا تَنْسى = فراموش نمى#كنى
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن س ي
نوع :
فعل
عبارت :
سَـنُقـرِئُـكَ فَـلا "تَنـسى¹"
ترجمه :
*ما به زودى خواهيم خواند بر تو تا فراموش نكنى
آدرس :
سوره الاعلي آيه 6
کلمه :
لا تَنْسَوا = فراموش مكنيد
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن س ي
نوع :
فعل
عبارت :
وَ لا "تَنـسَـوُا" الـفَضـلَ بَيـنَـكُم
ترجمه :
و فراموش نكنيد بزرگوارى را در بينتان
آدرس :
سوره البقرة آيه 237
کلمه :
لا تَنْسَ = فراموش مكن
آمار :
1
ریشه :
ريشه: ن س ي
نوع :
فعل
عبارت :
وَ لا "تَنـسَ" نَـصيـبَـكَ مِـنَ الدُّنـيا
ترجمه :
و فراموش نكن سهمت را از دنيا
آدرس :
سوره القصص آيه 77