- دل گفت وصالش به دعا باز توان يافت
- عمري است كه عمرم همه در كار دعا رفت
-
واژه نامه
- دل :
سرچشـــمه جريـــان خون در بــدن است
English Translation :
The heart said: " With prayer, one can again obtain union with him."
First Mesra Translation:
'Tis a lifetime since my life all in the work of prayer-- passed.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- دلم گفت كه با دعا مي توان به وصال او رسيد; چنين بود كه مدتي است ، برابر يك عمر، كه زندگي خود را به دعا صرف كرده ام ، **