پرسش

با سلام و خسته نباشید
داستان امیرارسلان نامدار اثر کیست؟
جیقه به چه معناست؟
با تشکر

پاسخ

با عرض سلام خدمت شما دوست عزیز :

میرزا محمدعلی نقیب‌الممالک، نقال ناصر‌الدین شاه مردی است که داستان امیر ارسلان ساختهٔ تخیل نیرومند اوست.او هر شب به همراه سه تن از نوازندگان خود در پای بستر شاه به داستان‌گوئی می‌پرداخت و هرجا به شعر مناسبی می‌رسید آن را به آواز می‌خواند تا شاه را خواب در باید.
در همان شب‌ها فخرالدوله دختر ناصرالدین‌شاه با لوازم تحریر پشت در نیمه باز اطاق خواجه‌سرایان جا می‌گزید و گفته‌های نقال باشی را می‌نوشت و بدین ترتیب بود که داستان امیر ارسلان ساخت و پرداخته شد... داستان امیرارسلان یکی از مشهورترین داستان‌های عامیانهٔ فارسی است.

جیقه ، جغه یا جقه :
جیغه: زیورى مرصع كه سلاطین و امراء بر سر زنند.

لعل گوهربار او از بس مرصع‌خوان بود
جیغه گردد چون زند از چشم فریادم بسر. اشرف.
جیغهء كسرى بلرزد بر سر دستار ما
آشیان سازد هما در سایهء دیوار ما. سنجر كاشى .

جغه:زیورى است كه از پر درنا یا كلنگ یا مرغ ماهیخوار سازند و بر كلاه نهند و بیشتر بهادران و دلیران بر سر گذارند. توسعاً به معنى تاج هم بكار میرود.

جقه : بته‌اى ساخته از پر پرندگان كه بر بالاى پیش‌كلاه پادشاهان ایران است و آن كوچك‌كردهء سرو سرافكنده، نشان ایران و ایرانیان و حكایت‌كننده از راستى و تواضع ایشان است.

پیروز باشید و پایدار .