Протест Ирана против британского издания в связи с ...
11. сентября 2007
Протест Ирана против британского издания в связи с искажением исторического и исконного названия Персидского залива
Посольство ИРИ в Лондоне выразило протест британскому изданию "Санди Телеграф" в связи с искажением исторического и международного названия "Персидский залив" и использование вместо этого поддельного названия "Арабский залив".
Британский еженедельник "Санди Телеграф", издающийся в Лондоне, в своей статье, в которой рассказывается о мнении Ирана по поводу трафика морских судов иностранных государств в северном проливе Персидского залива, вместо правильного международного названия этого залива использовало вымышленное поддельное название "Арабский залив".
Пресс-центр посольства ИРИ в Лондоне приложил к ноте протеста, адресованной главному редактору "Санди Телеграф" данные 4 резолюций ООН, в которых подчеркивается необходимость использования правильного, юридически признанного названия "Персидский залив".
В данном письме говорится: "В прилагаемых документах открыто указывается на то, что ООН и все специализированные органы и агентства должны соблюдать закон о правильном использовании названия "Персидский залив".
Посольство ИРИ в Лондоне, выразив изумление данной акцией британского еженедельника "Санди Телеграф" и заверив, что данное издательство должно было бы иметь информацию относительно наличия исторических документов по поводу правильного названия "Персидского залива", выразило надежду, что "Санди Телеграф" не проигнорировал естественные исторические и политические реалии и впредь будет использовать в своих материалах правильное, юридическое название "Персидский залив".