حضرت سکینه(س)- مصیبت
توسط : javid21

حضرت سکینه(س)- مصیبت

ابیات زیر رنج‌نامه‌ای منسوب به حضرت سیدالشهداست كه از سكینه خاتون دخت مكرم حضرت اباعبدالله (ع) روایت شده است.

 

شیعتــــی یا كـــرام یا عظـــام المقــــام

ای شیعیانم، ای اهل كرم و ای والا مرتبگان

 

فانـــدبوا یاحسیـــن بفــؤاد حــــــزیــــن

نوای "یا حسین " را با دلی اندوهگین سر دهید

 

شیعتی إنی غریب بین أقوام بغاة

ای شیعیانم، همانا غریبی هستم كه توسط قومی گمراه و ستمگر احاطه شده‌ام

 

وأنا الضامی وأسقى من كؤوس النائبات

من تشنه‌ای هستم كه از جام‌های مصیبت سیراب می‌شوم

 

قطعوا رأسی ظلماً بسیوف مرهفـــات

گردنم را به ناحق با شمشیرهای تیز بریدند

 

رفعوه بعد قتلی فوق أطراف القــناة

و سرم را بعد از بریدن در كنار آب بالا بردند

 

ذاك رأســـی مشال فی رماح طوال

و سرم با نیزه‌های طولانی بالا برده شد

 

وقطیــــع الوتیــــن بفؤاد حزیـــــــن

همانم كه شاهرگ‌ من با دلی غمگین بریده شده

چهارشنبه 29/9/1391 - 22:13
پسندیدم 0
UserName