ضرب المثل های خارجی
توسط : mohsen_yahoo

درشت ترین هندوانه ها تو خالی اند.

پاکستانی

.در شروع هر کار به فکر انجامش باش.

انگلیسی

.در کشوری که دهقانان فقیرند, تمام مردمانشان فقیرند.

لهستانی

.دروغ راست می شود وقتی که باور می شود.

المانی

.دروغی نیست که جزئی از ان حقیقت نداشته باشد.

امریکایی

.نفرت زیاد عشق بزرگ را پدید می اورد.

گرجستانی

.نیکی کردن به افراد حق نا شناس, مثل ریختن گلاب در دریاست.

لاتینی

.نیکی هرگز گم نمی شود.

بلژیکی

.ارزش یک داستان با تکرار ان از بین نمی رود.

انگلیسی

.اگر عسل نمی دهی نیش هم نزن.

هندی

.اگر قورباغه را روی صندلی طلا بگذاری, باز هم در مرداب می جهد.

المانی

اگر می خواهی از نردبان بالا بروی باید از پایین ترین پله شروع کنی.

دانمارکی

.می خواهی دوست بدارند, دوست بدار.

لاتینی

.برای ادم گرسنه نان شیرین تر از عسل است.

لیتوانیایی

.برای اهنگر بودن, باید دم کوره اهنگری کار کرد.

لاتینی

.کسی که به خاطر عشق زندگی می کند, باید در اندوه به سر برد.

اسپانیایی

.کسی که دشمن خود است , دوست هیچ کس نمی شود.

فرانسوی

َ

دوشنبه 7/3/1386 - 8:8
پسندیدم 0
UserName