[quote=dehkade2010;591792;294074]البته اینم هست كه مثلا میگن بریم "باقالا قاتق رشتی" بخوریم...یا میرزاقاسمی.....نمیدونم...رشته دیگه آقا....
سلام...به به...
سبزی پلو و باقالا قاتق و میرزا قاسمی و ...
به به
ولی اینکه میگین نشنیدین ..2 حالت داره...
یا شما تو گیلان زندگی میکنین و یا اینکه طرفای جنوب هستین
چون طرفای جنوب که خودشون کامل میدونن و نمیگن هرمزگان همون آبادانه...و میدونن مازندران با گیلان هم فرق داره
و خود گیلانی های عزیز هم که خودشون تو همون جا هستن و مسلم هسا که اینگونه حرفا به گوششون نمیرسه آما این تهرانیا...
این تهرانیا و اطراف و مشهد و سمنان و زنجان و با کمال تعجب بعضی از آذری زبان هامون هم این ادغام رو به خوبی رعایت میکنن و کل شمال میشه رشت...
شاید به خاطر اینه که بیشتر سر و صدا میکنه...یعنی مثلا آهنگ های بومیش بیشتر پخش میشه یا مثلا فیلم ها ی گیلانی بیشتره یا از این قبیل مسایل
ولی خوب وقتی میدونن فرق داره چرا باز میگن...باید از یه سریشون بپرسم واقعا چرا؟
ممنون دوست عزیز