تعداد مطالب : 170
تعداد نظرات : 146
زمان آخرین مطلب : 2821روز قبل

 

درون کوچه ی قلبم، چه غمگینانه می پیچد صدای تو که می گفتی ،

به جز تودل نمی بندم .

 
جمعه 11/5/1387 - 14:17

 

  وقتی دوستی تان  به انتها میرسد ، فقط به سادگی بگو «  همه اش تقصیر من بود   »

"   جكسون براون   "

جمعه 11/5/1387 - 14:16

 

 

همیشه آنقدر ساده نرو و مگذر لااقل نگاهی به پشت سرت کن...!

 شاید کسی در پی تو می دود و نامت را با صدای بی صدایی فریاد میزند...!

و تو... هیچ وقت او را ندیده ای !!!

 

جمعه 11/5/1387 - 14:15

 

آن روز که همه به دنبالِ چشم های زیبا هستند ، تو به دنبالِ نگاه زیبا باش.  

 (( دکتر علی شریعتی  ))
جمعه 11/5/1387 - 14:15

ساده بودم که تو را ساده تجسم کردم    لبخندِ تو با گریه تبسم کردم !     

  آشنا با همه ی پنجره های شهرم   چون تو را پشت همین پنجره ها گم کردم !!!

 

 

جمعه 11/5/1387 - 14:14

 

فرقی ندارد گودال آبی باشی یا دریایی بیکران ،

زلال که باشی آسمان در دل توست .
جمعه 11/5/1387 - 14:13

انسان های بزرگ بر این باورند که عملی نیست که نتوانند انجام دهند ،

چون یا راه را می یابند و یا راه را می سازند !!!
جمعه 11/5/1387 - 14:12

بزرگترین افسوسِ آدمی آنست که می خواهد ولی نمی تواند و به یاد می آورد

 روزی را که می توانست ولی نخواست !!! 
جمعه 11/5/1387 - 14:12

تو را دوست می دارم

تو را به جای همه روزگارانی كه نمی زیسته ام دوست می دارم .

برای خاطر عطر گسترده ی بیكران و برای خاطر عطر نان گرم،

برای خاطر برفی كه آب می شود ، برای خاطر نخستین گل ،

برای خاطرجانوران پاكی كه آدمی نمی رمدشان ،

تو را به خاطر دوست داشتن دوست می دارم.

تو را به جای همه زنانی كه دوست نمی دارم دوست می دارم .

جز تو ، كه مرا منعكس تواند كرد ؟من خود خویشتن را بس اندك می بینم .

بی تو جز گستره یی بی كران نمی بینم .

میان گذشته و امروز ،

از جدار آیینه ی خویشتن گذشتن نتوانستم .

می بایست تا زندگی را لغت به لغت فرا گیرم .

راست از آن گونه كه لغت به لغت از یادش می برند.

تو را دوست می دارم برای خاطر فرزانگی ات كه از آن من نیست .

تو را به خاطر سلامت ،

به رغم همه آن جیزها كه به جز وهمی نیست ،دوست می دارم .

برای خاطر این قلب جاودانی كه بازش نمی دارند.

تو می پنداری كه شكی ، حال آن كه به جز دلیل نیستی.

تو همان آفتاب بزرگی كه در سر من بالا می رود .

بدان هنگام كه از خویشتن در اطمینانم.




پل الوورا ، ترجمه احمد شاملو .

يکشنبه 5/12/1386 - 18:26
گر من از عشق غزالى غزلى ساخته ام

                       شیوه ى تازه اى از مبتذلى ساخته ام

گر چو چشمش به سپیدى زده ام نقش سیاه

                      چون نگاهش غزل بی بدلى ساخته ام

شكوه در مذهب درویش حرامست ولى

                           با چه یاران دغا و دغلى ساخته ام

ادب از بی ادب آموز كه لقمان گوید

                      از عمل سوخته ژس العملى ساخته ام

می چرانم به غزل چشم غزالان وطن

                         مرتعى سبز به دامان تلى ساخته ام

شهریار از سخن خلق نیابم خللى

                         كه بناى سخن بی خللى ساخته ام



                          "  شهریار  "


                      " روحش شاد و یادش گرامی "
چهارشنبه 17/11/1386 - 12:3