Négociations expérimentales en Irak
Traduit par Jean d’Agape
Août 1981: Début officiel des négociations entre les Usa et l’Irak
Décembre 1982: Possibilités pour l’Irak d’acheter des produits agricoles aux États-Unis
Novembre 1983: Début officiel des négociations entre les Usa et l’Irak
Novembre 1984: Début des relations diplomatiques entre les États-Unis et l’Irak, et interdiction par les États-Unis, des ventes d’armes à l’Iran
Juillet 1988: Amélioration sensible des relations entre l’Irak et les États-Unis
1990
Avril: Avertissement de Glospi lors d’une visite à Saddam pour le dissuader d’attaquer le Koweït
Aout: Attaque du Koweït par Saddam
Février 1991: Fin de l’attaque américaine de l’Irak et efforts des Usa pour lancer des recherches d’ADM en Irak
Décembre 1993: L’Irak accepte que des cameras soient placées dans les endroits sensibles
1998
Janvier: Accusations d’espionnage de la part des autorités irakiennes contre Scott Ritter qui faisait partie de l’équipe américaine d’inspection pour le désarmement
Octobre: Saddam interrompt sa coopération avec la commission spéciale chargée du désarmement de l’Irak
Novembre: Retour des inspecteurs de L’ONU en Irak
Décembre: Début des attaques aériennes américaines sur l’Irak quelques heures après les déclarations de Richard Butler (chef de l’équipe d’inspection en Irak) sur un manque de coopération du coté irakien
Février: Kofi Annan rencontre Saddam Hossein pour discuter sur les inspections de l’arsenal irakien
Mars: Autorisation sans précédent de l’Irak pour l’inspection de huit centres militaires dépendant de la Présidence
Octobre: Annonce d’un changement de régime en Irak, avec la décision d’une loi «pour la liberté de l’Irak», dans le cadre de la politique officielle des États-Unis 2002
Septembre: Lettre de Saddam à Kofi Annan donnant l’autorisation sans conditions aux inspecteurs des Nations unies de procéder à leur travail
Septembre: Proposition de la part des Usa d’une résolution aux Nations unies et de lois plus dures pour les inspections en Irak
Aout: Hans Blix est reçu par les autorités irakiennes à Bagdad pour des discussions techniques
Septembre: Déclarations de Georges Bush à l’Assemblée générale des Nations unies sur une intervention militaire en Irak
Juin: Début des négociations entre les autorités irakiennes et
Kofi Annan sur les raisons de l’échec des inspections à Bagdad
Juillet: Avertissement de Richard Butler sur la possibilité pour l’Irak de construire la bombe atomique
2003
Attaque de l’Irak par l’armée américaine
Novembre:
* Vote de la résolution du Conseil de sécurité et avertissement à l’Irak sur la nécessité du désarmement
* L’Irak accepte la résolution du Conseil de sécurité
Octobre
* Le Sénat américain autorise Bush à faire usage de la force contre l’Irak
* Les Usa propose une nouvelle résolution au Conseil de sécurité pour le désarmement de l’Irak
