فرماني ڕه‌پاڵداني
فرمانێک ئه‌ڵێن که به شێوازي سرۆشتي نيشانده‌ري جێبه‌جێ بووني فرمان له ڕسته‌دا نيه و ته‌نيا حاڵه‌تێک له ڕسته‌دا ڕوو ئه‌دات .
فرمانه ڕه‌پاڵدراوه‌کان بريتين له (له زماني فارسيدا) : (است ،شد ،بود ،گشت ،گرديد)
خاڵ : ئه‌و رستانه که خاوه‌ني فرماني ڕه‌پاڵدانن پێيان ئه‌وترێ رسته‌ي ئيسميه (ناوي) .
خاڵ : ئه‌گه‌ر دوو فرماني (گه‌شت و گه‌رديد) به ماناي چه‌رخان بن ئه‌وه فرماني ڕه‌پاڵدان نين .
مۆسنه‌د :
به ئاوه‌ڵناو يان حاڵه‌تێک ئڵێن که به يارمه‌تي فرمانه ڕه‌پاڵدانيه‌کان پاڵ ئه‌درێنه لاي پاڵ لێدراو .
خاڵ : پاڵدراو ئه‌توانێت ئاوه‌ڵناو، ناو و يان ڕاناو بێت .
وه‌کوو (له زماني فارسيدا) : هوا گرم شد .
شێوازي په‌ياکردني ڕه‌پاڵدراو :
پاڵ لێدراو + چه
وه‌کوو (له زماني فارسيدا) : چه طور
+ فرمان --------------- پاڵدراو
وه‌کوو (له زماني فارسيدا) : چه گونه
بۆ نموونه (له زماني فارسيدا): مثال: زهرا خسته شد . زهرا چه شد ؟ (خسته = پاڵدراو)
