درة العلماء
هي العالمة الفاضلة ، الكاملة الواعظة ، القارئة العابدة الزاهدة ، ذات الأخلاق الملكية ، والصفات القدسية ، الشهيرة بـ « خانم قراءت » ، والملقبة بالحزينة ـ لها أشعار باللغة العربية واُخرى بالفارسية ، ولها أشعار جمعت فيها اللغتين العربية والفارسية . وأكثر شعرها في مدح النبي صلى الله عليه وآله وأهل بيته عليهم السلام ، ولها اشعار كثيرة في الحكم والمواعظ .
ولها ديوان شعر طبع في طهران سنة 1332 هـ ، ذكره الشيخ الطهراني في الذريعة (1) .
ومن شعرها : قالت تصف النبي صلى الله عليه وآله ، والأئمة عليهم السلام :
خليلـي الا تدنـو إلى عين رائق * تـرو بكــأس سـائـغ متــورد
وارحل بهذا الدار وابـغ منـازلاً * رفيعـاً وسيعـاً زاكيــاً ذا تـسدد
وجالس مع الأبرار واذكر هنا لهم * حديث حبـيـب مشفـق متــودد
فطيــب لنا نفساً لذكـر نوالــه * وفـرج بنــا همــا ببشـر مجدد
هو الأصل في الايجاد والكل فرعه * بمولــده كـان الصفــي مــولد
فأحمــد إن كـان ابن آدم صورة * وبالصـدق معنى آدم بــن محمـد
هو العلم المأثور في ظلم الدجــى * هو العمد الممــدود في كل مرصد
هو الكوكب الدري في وسط السمـا * بـه من معضلات الغـواشي لنهتدي
هـو الأمن والايمان والكهف والهدى * وهـذا هو الديــن القويــم المؤيد
وعترتــه خيــر البريـة كلـها * هم العـروة الوثقـى وقصر المشيد
بـهـم فتـح الله الامور بأسـرهـا * علـى الخلــق طـراً ظلهم متمدد
فهم حجج الرحمن قدما على الورى * وفيهـم كتــاب الله بالحـق يشهد
معاندهم لو كانـت الأرض كلهــا * له ذهبــاً ملآى بذاك ليفـتــدي
وشيعتهم يوم القيامة حولـهـم * على سرر مستبشريـن مــروّد
لهم كل ما تشهي النفوس وكلما * تلذ به الأبصار في كــل مورد
يقـولــون : أتمم ربنا نوراً * فإنا لهذا اليـوم كنــا نــزود
ملائكــة يستقبـلـون قدومهم * يرونهم من طيبين الـمـمـجـد
يقولون لما ينظـرون بوجههـم * : سلامٌ عليكم فادخلـوهـا مخلد
فلا تمسكن إلا بحبـل ولائهـم * ولا تدخـرن عن بـاب آل محمد
كفاك بذكر الآل فخراً ونعمـة * « حزينة » قومي واشكري وتهجد
وقالت في وصف الأئمة الأنثي عشر عليهم السلام :
يا خلـي البال قد حرت الفكر * صم عن غيرك سمعي والبصـر
هجـت نار الحب في وجنتنا * لن لنا قلبــاً قسيــاً كالحجـر
ارجع النضــرة فينـا مقبـلاً * لا تركنـا لهشيـم المحتضــر
ليس ينجيني من الغـم ســوا * أجل جــاء وأمـر قد قـدر
ضجت النفس من الموت أسى * قلتها كوني كمن يهوى السفـر
إنما فيها نزلنــا عابريــن * ليست الدنيـا لنـا دار مقــر
مضت النـاس على قنظــرة * أنت تمضيــن عليهـا بحـذر
لا مناص اليــوم مما نزلت * فتناديــن بها أيـن المـفـر
فامسكي بالعروة الوثقى التـي * إن تمسكت بهـا تلقـي الظفـر
سادة قد طابت الأرض بهـم * حيث ما ينحون من رجس طهر
في دجى الليل الغواشي المظلم * بعضهم شـمـس وبعض كالقمر
في سماء المجد أبدوا مشرقين * أنجم تعدادهــا أثـنــا عشر
هم أمـان الخلق طــراً كلما * غــاب نجم منهم نجـم زهر
هم عمــاد الدين أنوار الهدى * من تولاهم نجا من كل شــر
هم ولاة الأمر بعد المصطفـى * بولاهـم كـل ذنـب يغتفــر
عن صراط الحق من شايعهـم * عاجـلاً سهـلاً بلا خوف عبر
خاتــم فيهم كختـم الأنبيـاء * معلـن الحـق وقتــال الكفر
هـو حبـل الله للمعتصميــن * لعــدو الله سيـف مشتهــر
سيـدي قد ذاب قلبي في هواك * لا تدعنـي إن دائي ذو خطـر
أنت حصن الله يا كهف الورى * آيـة الله وذكــرى للبشــر
موتنــا فـيـك حيـاة دائـم * وتوريـك من المـوت أمــر
فمتى تظهــر يـا سيـدنــا * أم متـى يبدو لنــا منك الأثر
لست إن أرجــوا صريخـا غيركـم * فـي اُمــوري وليـوم المنـتشــر
فبحـق الســادة المنـتـجـبـيـن * رب لا تهتـك عبيوبــي المتستتــر
بيننــا فـاجـمــع واياهــم إذا * دنــت الآجــال منــا وحضــر
« يا حزينة » اصبــري واستبشري * إن تُسريــن ليــوم قــد عســر
وقالت تشكو زمانها وترك الأهل والأحبة لها وسبب تسميتها بالحزينة :
ألا يا نديمي خلني في غـلا صـدري * ألم تـر سيل الدمـع من مقلتي يجـري
إلى الله أشكو ما أرى مـن أحبتــي * ليالــيّ تمضـي في الكآبة بالسهــر
يهينونني كالقـاف حيــن تنزلــت * وقد كـنت كالبـاء الـمرفع في الحفر
أبيت وأمسي بيـن أهـلـي غريبــة * ودار أبــي لي صـار كالبدو في القفر
فكــم جئتهم حبــاً لهم وكرامــة * وكــم رفضوني في الشدائد والغمــر
فكـم من بليـات أرى من جفـائهـم * وكم مصيبـات يقل لهـا صبــري
فكـم من نهـار ما تفرغـت ساعـة * وكـم من ليال ما رقدت الى الفجـر
وإن مدت الأيــدي إليهـم بحـاجـة * يدي دون أيديهـم ترد إلى نحــري
بلا جـهــة من غيــر أني أحبهـم * وداد غنـى لا عـن تملـقـة الفقـر
وإنــي بحـمـد الله ذات استطـاعـة * ولكن من هجـرانهم كسـروا ظهري
لداهيتـي سميـت نفسـي « حزينة » * سمـوم بليـات أذوق مدى دهــري
تلامــذتـي إن تـسـألنـي عبـارة * لكثــرة أشجانــي اُجيب بلا أدري
وكنـت في غور من العلم خائضــة * خوض الحضيض لوجه الدر في البحر
فربـي كفيــل في الامـور جميعها * عليــه توكلت وفوضتـه أمــري
وقالت أيضا :
يا ذلة بعد عز كنت فيــه مـدى * سنيـن أعوام دهري ليت ما مضت
اضحت دويراي أياماً قلائـلــة * من بعد ما ضحكت يا طول ما بكت
وقالت أيضا :
يا قرحة ثقبت قلبــي وليـس لها * معالـج يتداواهــا وملتـئــم
حتى الممــات بأحشائي جراحتها * داء يؤلم روحــي وهو مكتتم (2)
(1) الذريعة 9 | 1 : 235 رقم 1432 .
(2) تراجم النساء 2 : 72 .
وقفة عند غزليات حافظ الشيرازي
ملخص الشاهنامه
هوية الشعرالايراني
نظرة في الشعر الايراني الحديث