معرفی وبلاگ
سپاس از خدایی که آسمان آبی را بالای سر گلهای قرمز آفرید. bnd sport saman_bnd10@yahoo.com
صفحه ها
دسته
Pleas witt.....
دوستان
آرشیو
آمار وبلاگ
تعداد بازدید : 734949
تعداد نوشته ها : 1036
تعداد نظرات : 117
Rss
طراح قالب
GraphistThem264

 

جواد نكونام سكته نكرده، به پايش ضربه خورده

فوتبال جهان - جواد نكونام خودش هم از شنيدن خبر سكته‌اش تعجب كرده است.

 امروز در سايت باشگاه اوساسونا خبري منتشر شده بود مبني بر اين‌كه جواد نكونام در تمرين اين تيم يك ضربه شديد خورده و مصدوم شده است. سايت اوساسونا براي اين خبر از واژه‌اي استفاده كرده بود كه در زبان اسپانيايي، دو معناي متفاوت مي‌دهد؛ اولي سكته و دومي، ضربه شديد. ترجمه اشتباه اين خبر به زبان فارسي باعث شده بود اين شايعه به سرعت در كشور بپيچد كه نكونام در تمرين اوساسونا سكته كرده است. در حالي كه خبر اصلي، ضربه‌اي بوده كه به پاي او خورده است.
اين خبر بلافاصله به گوش خود نكونام هم رسيد و او از اين خبر تعجب كرد. نكونام در گفت‌وگو با نزديكانش، خبر سكته خود را تكذيب كرده و گفته كه فقط يك ضربه به پايش خورده است.
دسته ها : خبر هاي ورزشي
بیست و سوم 1 1391 10:26 صبح
X