تفاوت طالب علم و طالب دنیا

علم دریایی است بی حد و كنار                 طالب علم است غواص بحار

گر هزاران سال باشد عمر او                      او نگردد سیر خود از جستجو

كان رسول حق بگفت اندر بیان                  این كه منهومان همان لا یشبعان

طالب الدنیا و توفیراتها                               طالب العلم و تدبیراتها

پس در این قسمت چو بگماری نظر              غیر دنیا باشد این علم ای پدر

غیر دنیا پس چه باشد آخرت                       كت كند زین جا و باشد رهبرت

توفیراتها: دستاوردهای دنیایی، زخارف دنیایی

تدبیراتها: مدبرات، مدیریت‌ها

غواص بحار: شناكننده در دریاها

مولوی در این ابیات اشاره به حدیثی از پیامبر صلی الله علیه و آله می‌كند كه می‌فرمایند :

"منهومان لا یشبعان، ‌طالب الدنیا و طالب العلم "؛ دو كس سیری ندارند، طالب دنیا و طالب علم.

مولانا توضیح می‌دهد كه چون طالب علم از طالب دنیا جدا شده است معلوم می‌گردد كه این علم از علوم دنیایی و این جهانی نیست و علمی است كه به كار سعادت و آخرت آدمی می‌آید .

منبع: HTTP://WWW.MONADI.COM

گردآوری و توضیح: سعید اعتماد مقدم