پرسش

چگونه فایل های PDF رو به WORD تبدیل کنیم؟

پاسخ

فایل های PDF فارسی به آسانی قابل تبدیل به فرمت WORD نیستند. در واقع باید عرض کنم که یکی از مشکلات مهم، عمل تبدیل متون فارسی از فرمت PDF به WORD است. اکثر زبانها از قبیل انگلیسی و اسپانیایی و ... چنین مشکلی را ندارند و براحتی از فرمت PDF به WORD تبدیل می شوند. اما زبان فارسی براحتی قابل تبدیل از فرمت PDF به WORD نیست. در واقع برخی از فایل های PDF فارسی با هیچ نرم افزاری به فرمت ورد فارسی تبدیل نمی شوند. دو نرم افزار زیر بهترین نرم افزارهای موجود برای تبدیل PDF فارسی به ورد فارسی هستند. اگر PDF فارسی شما قابل تبدیل به ورد فارسی باشد، این نرم افزارها مشکلتان را برطرف میکنند و در غیر اینصورت با هیچ نرم افزاری قادر به برطرف کردن مشکل نخواهید بود:

1- نسخه ی 6.0.0.2 نرم افزار PDFGRABBER

آدرس دانلود:

HTTP://DL.DOWNLOADHA.COM/HOSEIN/JANUARY%202010/27/PDFG%206.0.0.2%20(WWW.DOWNLOADHA.COM).ZIP

پسورد فایل: WWW.DOWNLOADHA.COM

آموزش نحوه استفاده از نرم افزار و تنظیمات آن:
۱٫ ابتدا برنامه را دانلود و نصب کرده و سپس آنرا ببندید.
۲٫ فایل کرک را در فولدر اصلی نصب برنامه کپی و آنرا جایگزین فایل اصلی نمائید.
۳٫ برنامه را اجراء و باز کنید.
۴٫ از طریق ADD فایل PDF را از روی هارد انتخاب و OPEN کنید.
۵٫ از طریق لیست منوی نرم افزار فرمت مورد نظر را جهت تبدیل انتخاب کنید.
۶٫ اکنون دکمه EXPORT را کلیک کنید تا پنجره ی جدید باز شود و در منوی کشویی TEXT ALIGNMENT گزینه LAYOUT TAB STOO را انتخاب کنید و در سمت چپ صفحه تیک ۴ گزینه ی EMBED TRUETYPE FONT و ALLOW SUPERIOR-/INFERIOR FONT و EXPORT LNES AS GRAPHIC و IMAGE را فعال کنید و OK را بزنید.
۷٫ اکنون عمل تبدیل بسرعت انجام میشود و پروسه تبدیل را شاهد خواهید بود.
۸٫ در فولدر MY DOCUMENTS پوشه ای بنام PDFGRABBER درست می شود.
۹٫ حال این پوشه را باز کنید و در داخل آن فایل آفیس WORD تبدیل شده و نیز یک پوشه فونت ساخته شده مشاهده می کنید.
۱۰٫ توجه مهم قبل از اینکه نرم افزار را از حالت اجراء خارج و آنرا ببندید به جهت اینکه برای اینکه فایل آفیس WORD بدست آمده بزبان فارسی در کامپیوتر شما سیو بماند باید پوشه فونت را باز کنید و همه فونت های مربوط و ساخته شده را در فولدر اصلی فونت ویندوز در درایور C ویندوز کپی نمائید.
۱۱٫ حال برنامه را ببندید و از فایل آفیس WORD که بزبان فارسی کامل میباشد استفاده نمائید.

توضیح مهم :
- در صورتی که فونت های ساخته شده را در فولدر فونت ویندوز کپی نکنید بعد از بستن نرم افزار فونت فایل آفیس تبدیل شده بهم خواهد ریخت.
- چنانچه بخواهید قسمتی از مطلب و یا تصویر بصورت جداگانه تبدیل کنید باید عمل ویرایش انجام بدهید. بنابراین وقتی که فایل PDF را در محیط برنامه ADD کردید قبل از اینکه آنرا تبدیل کنید برای ویرایش متن فایل PDF و انتخاب مطالب و یا تصاویر باید دکمه / آیکون RANGE EIDITOR را در سمت چپ محیط نرم افزار کلیک کنید تا صفحه ویرایش باز بشود و بعداز انجام تغییرات آنرا سیو و دکمه تبدیل را کلیک کنید.



2- برنامه ی E-PDF DOCUMENT CONVERTER V2.1

آدرس دانلود برنامه بهمراه فایل رجیستر:

HTTP://FARSHIDFALLAHI.PERSIANGIG.COM/E-PDF.DOCUMENT.CONVERTER.V2.1.CRACKED-LMI.RAR


موفق باشید