• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
  • تعداد بازديد :
  • 1332
  • پنج شنبه 1386/2/6
  • تاريخ :

جنجالی فیلم در چین به نمایش درمی‌آید

 

گمشده در پکن

نسخه سانسورشده "گمشده در پکن"، دومین فیلم لی یو فیلمساز 34 ساله چینی، از 18 مه (28 اردیبهشت) در سینماهای چین نمایش داده می‌شود.

 

نسخه‌ای که قرار است در چین اکران شود حدود 15 دقیقه کوتاهتر از نسخه ای است که فوریه گذشته در جشنواره فیلم برلین به نمایش درآمد و ضمنا خط داستانی فرعی فیلم حذف شده است. با این حال کارگردان و تهیه کننده فیلم می‌گویند این مسئله باعث نشده تماشاگران قادر به درک ایده‌های اصلی فیلم نباشند.

 

اسکرین دیلی نوشت "گمشده در پکن" اوایل سال جاری میلادی برای کسب اجازه شرکت در جشنواره فیلم برلین یک روند طولانی را در اداره سانسور چین طی کرد. گروهی از ماموران این اداره اعتقاد داشتند فیلم بیش از حد تیره است و تصویری بسیار منفی از جامعه معاصر چین ترسیم کرده است. پس از یک ماه مذاکره عوامل فیلم در نهایت پذیرفتند با حذف 15 دقیفه آن مجوز حضور در جشنواره برلین را به دست آورند.

هر چند در نهایت نسخه کامل "گمشده در پکن" و نه نسخه مورد نظر مقامات اداره سانسور چین در برلین پخش شد. طبعا مقام‌های رسمی چین در برابر "تخطی" فانگ لی، تهیه کننده فیلم، موضع گیری کردند و تصمیم گرفتند او را مجازات کنند. به همین دلیل برای مدتی نمایش "گمشده در پکن" در چین در هاله‌ای از ابهام فرورفت. تا اینکه از فانگ خواستند برای کسب اجازه نمایش فیلم یک نامه‌ بنویسد و معذرتخواهی کند.

 

داستان فیلم در پکن معاصر روی می دهد و درباره روابط درهم پیچیده دو زوج است؛ یک زن جوان، رئیس او، شوهر او و همسر رئیس او. تونی لیونگ کا ـ فای، فان بینگ بینگ، تونگ داوی و الن جین بازیگران اصلی این فیلم هستند. نسخه کامل "گمشده در پکن" به کشورهایی مانند تایلند، کره، اسپانیا و اتریش فروخته شده است.

 

مطالب مرتبط:

سینما

 سینمای جهان

 

UserName