История драматургии в Иране (Часть 2)
Появилась особая группа литераторов (мактал-навис), обладавших особым искусством в описании мученической гибели героев Кербелы, проведении траурных мероприятий и мистерий. Они зачастую были исполнителями своих произведений, проводили мистерии и сохранили эту традицию до времени правления династии Каджаров.
В этих мистериях рассказывается о мучениках Кербелы, о битве между предводителями веры и их злобными врагами.
Внешне это трагическое столкновение заканчивается военной победой злодеев, но зрителю становится очевидно, что настоящая победа достается предводителям веры. В мистерии обычно присутствует тема угнетенности, несправедливости и жестокости в отношении праведников. Таким образом, драматический жанр религиозной мистерии существовал в Иране с эпохи Сафавидов. Эта шиитская династия оказывала ему покровительство и способствовала его развитию. Мулла Хусайн Ва‘из Кашифи собрал факты о событиях Кербелы в книге Раузат ал-шухада (Сад шахидов), что также способствовало развитию жанра мистерии. Но драматургия в обычном понимании этого слова появилась в Иране только при шахе Насир ал-дине Каджаре (т.е. с середины правления этой династии).
Возможными причинами нераспространенности драматического искусства в Иране до того времени могли стать классовая структура общества, особые традиции народа и деспотичная власть.
Но при Каджарах деспотичная власть немного ослабла, а административное давление уменьшилось. Это позволило проявиться критическим настроениям, что способствовало распространению драматургии социального критицизма. ‘Абд ар-Рахим Абу Талиб Наджжар Табризи, известный по фамилии Талыбов, в своей книге Сафинайи Талиби (Корабль Талиби), написанной в стиле Эмиля Руссо, распределил реплики в диалогах между членами семьи, чем помог заложить основы национального театра. Эта книга была написана в 1307 г.л.х./1890 г., а издана в 1311 г.л.х./ 1893 г. Она была написана простым языком и незамысловатым стилем и послужила образцом для других иранских писателей. Второй том этой книги посвящен политическим вопросам, а в третьем томе излагаются принципы и законы конституционной монархии.
Из книги "История персидской литературы"
Автор: Ахмад Тамимдари
История драматургии в Иране (Часть 1)
Современный взгляд на традиционный театр (1)
Современный взгляд на традиционный театр (2)
Современный взгляд на традиционный театр (3)
Классическая персидская миниатюра (6)
