آن ذرّه که در حساب ناید، ماییم
کاربرد:
1- وقتی بخواهیم خودمان را کوچک و بیارزش کنیم و به دیگران احترام بگذاریم، این ضربالمثل را میگوییم.
2- وقتی در کاری ما را به حساب نیاورند، مثلاً به یک میهمانی که خیلیها را دعوت کردهاند، ما را دعوت نکنند و از ما دلیل این بیاحترامی پرسیده شود، میگوییم: «آن ذرّه که در ...»
آن را که چنان کند، چنین آید پیش.
کاربرد:
هر چه در زندگی با آن رو به رو میشویم، نتیجه عمل خودمان است. این مثل برای یادآوری آن است که هر کس خود مسئول نتیجه کارهای خودش است.
مشابه:
- از مکافات عمل غافل مشو گندم از گندم بروید جو ز جو
- از ماست که بر ماست.
آن را که حساب پاک است، از محاسبه چه باک است.
توضیح:
آدمی که دزد نباشد، از پرس و جوی دیگران ناراحت نمیشود.
کاربرد:
وقتی کسی به درستکاری خودش مطمئن باشد و دیگران بخواهند حساب کارهایش را برسند و عیب و ایراد کارش را در آورند، گفته میشود: «آن را که حساب...»
مشابه:
- چوب را که برداری، گربه دزد فرار میکند.
- هر کس خیانت ورزد، دستش از حساب بلرزد.
- سیر نخوردهایم که از بوی گند آن بترسیم.
- طلا که پاک است، چه منتش به خاک است.
- دل که پاک است، زبان بیباک است.
برگرفته از کتاب فوت کوزه گری
تنظیم : بخش کودک ونوجوان