شاعری با چشم‌های آرام
گفت‌وگو با سه مستندساز «آیینه فرهنگ»؛
«شاعری با چشم‌های آرام» درباره پروین اعتصامی
مستند «سهراب سپهری» با عنوان «و من مسافرم …»
مجموعه مستند «آیینه و فرهنگ» مستندی است درباره بزرگان و مشاهیر ایران كه در 13 قسمت 25 دقیقه‌یی با همكاری 13 مستندساز به صورت كارگاهی به تهیه‌كنندگی سعید رشتیان در مراحل پایانی تولید به سر می‌برد، مستندهای «شهریار»، «پروین اعتصامی» و«سهراب سپهری» به كارگردانی خاطره حناچی، محسن سخا و لقمان خالدی در مراحل پایانی تدوین و یا صداگذاری هستند و احتمال رسیدن آن‌ها به پخش شبكه اول سیما در ایام نوروز بیشتر از بقیه است.
***
خاطره حناچی كارگردان مستند «شهریار» از مجموعه آیینه فرهنگ در گفت‌وگو با خبرنگار سرویس تلویزیون خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، گفت: در این مستند گزارش استاد شهریار را از طریق محل زندگی او كه اكنون تبدیل به موزه شده است و از زاویه دید بازدیدكنندگان آن موزه، هم چنین یكی از دوستان نزدیك استاد كه به طور كاملا تصادفی با او برخورد كردیم، معرفی می‌كنیم.
وی ادامه داد: این شخص كه از دوستان نزدیك و همسایگان دیوار به دیوار استاد شهریار است با فرد دیگری از خاطراتش با استاد می‌گوید و قطعاتی از شعرهای او را به زبان تركی می‌خواند.
حناچی اظهار كرد: چون بخش‌هایی از فیلم به زبان تركی است اكنون مشغول ترجمه این بخش‌ها به زبان فارسی و زیرنویس كردن شعرهای استاد شهریار هستیم كه با صدای خودشان در لابه‌لای فیلم پخش می‌شود، هستیم.
وی خاطرنشان كرد: اواخر آبان‌ماه پس از یك ماه تصویربرداری این‌كار به پایان رسید و از دی‌ماه تدوین آن را شروع كردیم، اگر این برنامه تا عید آماده شود در ایام نوروز از شبكه اول سیما پخش می‌شود.
***
به گزارش ایسنا، لقمان خالدی كارگردان مستند «سهراب سپهری» با عنوان «و من مسافرم …» گفت: این مستند اكنون در مرحله صداگذاری است و تصویربرداری آن یك‌ماه پیش به مدت ده روز در كارشان انجام گرفت.
وی ادامه داد: این مستند درباره تأثیر اندیشه‌های سهراب سپهری برروی مردم كاشان است.
این مستندساز اظهار كرد: این فیلم سه شخصیت دارد و بیننده از زاویه دید این شخصیت‌ها با اندیشه و آثار سهراب سپهری آشنا می‌شود به علاوه راوی برنامه نیز خودم هستم و با گشت و گذاری در شهر كاشان تأثیر شعر سهراب را بر مردم این شهر بیان می‌كنم.
وی درباره عواملی كه در ساخت این مستند همكاری كردند، گفت: رضا مهران‌فر، مدیر تولید، مرتضی رعیتی، دستیار تهیه و فاطمه رسول‌زاده صدابردار این كار بودند.
***
هم چنین محسن سخا درباره مستند «شاعری با چشم‌های آرام» درباره پروین اعتصامی در گفت‌وگو با خبرنگار سرویس تلویزیون ایسنا اظهار كرد: در این مستند از این زاویه به پروین اعتصامی نگاه می‌كنیم كه شعرهای او چه تأثیری در جامعه داشته است.
وی ادامه داد: در این راستا در سه اپیزود جداگانه سه شخصیت را كه شعر پروین برروی آن‌ها و كارشان تأثیر داشته است دنبال می‌كنیم، یكی از این افراد معلم، یكی مددكار اجتماعی و دیگری سرپرست بچه‌های بی‌سرپناه است.
سخا گفت: این فیلم اكنون در مراحل پایانی تدوین قرار دارد و امیدواریم كه به بخش نوروزی برسد.
وی درباره عوامل این مستند گفت: رضا تیموری به عنوان تصویربردار، حبیب محمدی به عنوان صدابردار، مهدی افشاری به عنوان مدیر تولید، سمیه حق‌نگهدار در امر تدوین من را یاری كرده‌اند.
تنظیم برای تبیان : مسعودرضا عجمی
سوتیتر :
در این مستند گزارش استاد شهریار را از طریق محل زندگی او كه اكنون تبدیل به موزه شده است و از زاویه دید بازدیدكنندگان آن موزه، هم چنین یكی از دوستان نزدیك استاد كه به طور كاملا تصادفی با او برخورد كردیم، معرفی می‌كنیم.
تنظیم برای تبیان : مسعود رضا عجمی
